这个模组是关于什么的？

这个客户端模组让你可以在 单人游戏 和 多人游戏 中轻松管理你的物品栏。它开箱即用，能为你节省大量时间！

• 它能在工具损坏时 自动替换工具，物品堆叠用光时自动替换物品
• 它能一键/一键操作 整理你的物品栏和箱子
• 它提供许多强大的 快捷键 来移动物品
• 借助巧妙的配置文件，它允许你完全 自定义 物品栏的整理方式

警告：某些服务器使用如NoCheatPlus等插件可能会阻止该模组运行。

文档

安装该模组
1. 确保已安装Forge
2. 将jar文件放入你的模组文件夹
3. 运行游戏！

否则，所有内容都在官方网站有说明。

兼容性 “物品整理”几乎能与任何模组配合使用，甚至可以整理最受欢迎的模组容器。主要冲突模组是“便捷物品栏”（Convenient Inventory），不过可能还有其他的。请注意，服务器可以通过使用反作弊插件来阻止“物品整理”正常工作。就NoCheatPlus而言，据报告“inventory.fastclick”以及可能的“combined.improbable”会与该模组快速移动物品的功能产生冲突。
MagicLauncher 除非你确切知道如何操作，否则请勿使用。自1.6版本起，安装Forge有很大不同，如果你不使用Forge安装程序和原版启动器，极容易出错。

常见问题解答

我有一个漏洞要报告/有一个建议要提！

如果你发现了一个漏洞或有改进这个模组的想法，请在问题列表中贡献你的力量！

我想在我的模组包中使用“物品整理”！

“物品整理”基于MIT许可证，经常被用于模组包中。随意重新分发它！我唯一的要求是提供此主题帖或该模组网站的链接。

我想做出贡献！

如果你想进行一些模组开发，该模组的源代码在此处免费提供。随意通过添加新功能或修复漏洞来改进它！“问题”部分已经列出了一些想法。

• 感谢 Kobata 在2013年至2019年期间为维护该模组付出的巨大努力，
• 感谢 cpw 和 Fostenel 的代码贡献，
• 感谢 Ahmaz、AJFire 和 Larandar 的长期支持和反馈，
• 感谢 DoingIt 和 Tain101 的视频，这些视频帮助该模组流行起来，
• 感谢翻译人员 Ryo567 & Aledrobt（西班牙语）、0l1vR（德语）、TH3steven（荷兰语）、Ezspecial & Ricalou（葡萄牙语）、Hugsim、Doyle3694 & Brott（瑞典语）、JonathanHertz（丹麦语）、Fishy（波兰语）、Necrontoend & VADemon（俄语）、Ricalou & NTWalker（日语）、IvyMichael & NTWalker（中文） 以及其他一些贡献者，
• 感谢 Evenprime 的“便捷物品栏”（Convenient Inventory）模组，它启发了这个模组，
• 当然，还要感谢每一位花时间报告漏洞和/或留下支持性评论的《我的世界》玩家！

---

What's this mod about?

This client mod allows you to easily manage your inventory, in both single player and multiplayer. It works out of the box, and will make you gain a massive amount of time!

• It automatically replaces your tools as they break, and item stacks once emptied
• It sorts your inventory and your chests in a single click/keystroke
• It provides lots of powerful shortcuts to move items around
• It allows you to customize entirely the way your inventory is sorted, thanks to clever configuration files

Warning: The mod can be blocked by certain servers using plugins such as NoCheatPlus.

Documentation

Installing the mod
1. Make sure Forge is installed
2. Put the jar in your mods folder
3. Run the game!

Otherwise, everything is explained on the official website.

Compatibility Inventory Tweaks works with almost any mod, and even allows to sort the most popular mod containers. The main conflicting mod is Convenient Inventory, though there might be others. Note that servers can block InvTweaks from working correctly by using anti-cheat plugins. In the case of NoCheatPlus, "inventory.fastclick" and potentially "combined.improbable" have been reported to cause conflicts with the mod's rapid movement of items.
MagicLauncher Please don't unless you know exactly how to work it. Installing Forge is quite different as of 1.6 and it is extremely easy to mess up if you are not using the Forge installer and the vanilla launcher.

FAQ

I have a bug to report/suggestion to make!

If you find a bug or have an idea to improve this mod, contribute to the issue list!

I want InvTweaks in my mod pack!

Inventory Tweaks, being under the MIT License, is frequently used in modpacks. Feel free to redistribute it! My only request is to provide a link to either this thread or the mod's website.

I want to contribute!

If you feel like doing some modding, the source code of this mod is freely available here. Feel free to improve it by adding new features or fixing bugs! Some ideas are already listed in the "issues" section.

• to Kobata for his tremendous efforts in the maintaining the mod from 2013 to 2019,
• to cpw and Fostenel for their code contributions,
• to Ahmaz, AJFire and Larandar for their long-time support and feedback,
• to DoingIt and Tain101 for their videos that helped the mod become popular,
• to translators Ryo567 & Aledrobt (Spanish), 0l1vR (German), TH3steven (Dutch), Ezspecial & Ricalou (Portuguese), Hugsim, Doyle3694 & Brott (Swedish), JonathanHertz (Danish), Fishy (Polish), Necrontoend & VADemon (Russian), Ricalou & NTWalker (Japanese), IvyMichael & NTWalker (Chinese), and a few more contributors,
• to Evenprime for his Convenient Inventory mod which inspired this mod,
• And of course to every minecrafter who took the time to report bugs and/or leave supporting comments!